After installing the FM unzip the "Italian-version"-file to your Thief2-directory

Thank you, Luca!

R